Politique de confidentialité

Wenn Sie eine Internetbestellung aufgeben, eine Mitgliedschaft via Homepage abschliessen oder uns mit einer Spende unterstützen, übergeben Sie und mittels Internet-Adressformular persönliche Daten.

Der Schweizer Heimatschutz SHS hält sich an die Bestimmungen der schweizerischen Datenschutzgesetzgebung. Ihre Informationen werden vom SHS zu keinem Zweck vermietet, verkauft oder ausgetauscht. Der SHS gibt grundsätzlich keine Daten an aussenstehende Personen oder Organisationen weiter. Der SHS erlaubt sich, die Adressen und E-Mail-Adressen für Mitteilungen oder Newsletter über neue Produkte, Veranstaltungen und Aktivitäten zu verwenden.

Der Wunsch von Mitgliedern und Spendern, die nicht mehr von der Organisation kontaktiert werden wollen, wird vom SHS respektiert. Sie haben die Möglichkeit sich beim SHS auf die Sperrliste setzen zu lassen.

---

Lorsque vous passez une commande sur Internet, concluez une adhésion via notre site Internet ou nous soutenez par un don, vous nous transmettez des données personnelles au moyen du formulaire d'adresse Internet.

Patrimoine suisse se conforme aux dispositions de la législation suisse sur la protection des données. Patrimoine suisse ne loue, ne vend ou n'échange vos informations dans aucun but. Patrimoine suisse ne transmet en principe aucune donnée à des personnes ou organisations extérieures. Patrimoine suisse se permet d'utiliser les adresses et les adresses électroniques pour des communications ou des bulletins d'information sur les nouveaux produits, les manifestations et les activités.

Patrimoine suisse respecte le souhait des membres et des donateurs qui ne souhaitent plus être contactés par l'organisation. Ils ont la possibilité de se faire inscrire sur la liste de blocage de Patrimoine suisse.